Yapay Zekâ Çağında Çeviribilim
Yazar:Caner Çetiner
Yaklaşık 1-3 iş gününde temin
Bu kitapta 166 Nobel Puan kazanın
Sepet tutarı 1000 ₺ ve üzeri
siparişlerinizde kargo ücretsiz!
Kitap Hakkında
Çeviri teknolojilerinin çeviri süreçlerine gün geçtikçe daha fazla nüfuz etmesi çevirmenlerden beklenen edinçlerin de zaman içerisinde değişmesini gerektirmiştir. Bu çalışmada üretici yapay zekâ sistemlerinin çevirmenlik mesleğine etkilerinin gölgesinde Çeviribilimde öne sürülen edinç modelleri değerlendirilmiştir.
Bu çalışmayla teknolojinin tekillik iddialarının karşısında çevirinin teknolojiyle bütünleşmesi, çevirmenin benlik kavramı ve bir eyleyen olarak çeviri sürecindeki konumu ele alınmaktadır. Ayrıca bu kitap teknolojinin çeviri alanına etkisini tarihsel süreç içerisinde dikkate alıp çevirmenlerin teknolojiyle birlikte var olabilmesine yönelik günümüzdeki konumlarına ışık tutmaya çalışmaktadır.
Benzer ürünler
Bu kitaba yakın başlık ve konularda öne çıkanlar; kategori ve yayınevine göre de sıralanır — keşfetmeniz için seçildi.
Çeviribilim Yazıları
Yalçın Kayalı
Doğu Rönesansının Peşinde - Hilmi Ziya Ülken'in Tiyatroları Üzerine
Caner Solak
İnsanın Ötesinde Türk Romanında Bilinçli Varlıklar Olarak Hayvanlar
Caner Solak
Yapay Zeka Doğal Aile
Kolektif
Yapay Zeka ve İletişim
Sevgi Kavut
Yapay Zeka ve Bilinç Problemi
Mehtap Doğan
Yerel Medya ve Yapay Zeka
Mehmet Sena Kösedağ, Mustafa Böyük
Türkiye'de Yeniden Çeviribilim
İrem Ceren Doğan
Medya Çağında İletişim
Ali Murat Kırık
Rusça-Türkçe Açıklamalı Çeviribilim Terimleri Sözlüğü
Nuray Dönmez, Ruşen Ramizoğlu
Muhafazakâr Endişeler - Postmodern Fanteziler Kavşağında Yapay Zekâ ve Kadın
Harun Tunçkıran
Tüketim Kültürü Ekseninde Türk Romanında Mirasyedi Tipinin Gelişimi (1875 - 1928)
Caner Solak
Caner Çetiner — diğer kitapları
Aynı yazara ait diğer eserler; çok satanlar öne alındı.
Kuramdan Uygulamaya Çeviri Odaklı Çözümlemeler / Translation-Oriented Analyses from Theory to Practice
Ayşegül Angı, Ebru Ak, Caner Çetiner, Seda Taş İlmek, Burak Özsöz, Nazan Müge Uysal, Burcu Yaman, Sevcan Yılmaz Kutlay
Çevirmen Eğitiminde Güncel Yaklaşımlar ve Uygulamalar Current Approaches and Practices in Translator and Interpreter Training Çevirmen Eğitiminde Güncel Yaklaşımlar ve Uygulamalar - Current Approaches and Practices in Translator and Interpreter Training
Caner Çetiner, Mehmet Dudar Canlı, Mehtap Aral, Mustafa Dolmacı, Nazan Müge Uysal, Nazan Müge Uysal, Özgür Şen Bartan, Selim Ozan Çekçi, Sinem Sancaktaroğlu Bozkurt, Ulvican Yazar, Yonca Gül Uğurlu, Zekeriya Hamamcı, Zeynep Başer