Morfin - Leviathan – Joseph Roth, Mihail Afanasyeviç Bulgakov, Mihail Afansyeviç Bulgakov – Kuzey Işığı Yayınları

MorfinRusya’nın bitmek bilmeyen soğuk kış gecelerinde, sırt ağrılarını dindirmek için morfin kullanan ve zamanla bir morfinmana dönüşen genç doktor Polyakov’un hüzünlü hikayesini, Sovyetler Birliği döneminde birçok kez yasaklarla karşılaşan usta yazar Bulgakov’un kaleminden okuyacaksınız. LeviathanNissen Piczenik adlı saygın bir mercan tüccarı, küçük bir şehir olan Progrody’de yaşamaktadır. Piczenik hayatı boyunca denizi hiç görmemiştir. Denizci olan Komrower’in kasabaya gelişiyle birlikte Piczenik’in bütün hayatı alt üst olur. Piczenik’in yıllardır içinde duyduğu deniz özlemi Odessa’da yerini bambaşka duygulara bırakacaktır. Türkçeye ilk defa çevrilen bu eser masalsı anlatımıyla oldukça büyüleyici.