Lucia ile Alfonso İstanbul'u Keşfediyor

On bir yaşında sevimli bir İspanyol olan Lucia'nın babası işi gereği birkaç aylığına İstanbul'a gelmesi gerekince eşini ve kızını da yanına alarak bir süreliğine bu şehre yerleşir.
Baba çalışırken anneyle kızına bu güzel şehri gezmek için bolca vakit kalır elbette.
Tarihi eserleri, sarayları, Kapalı Çarşısı, müzeleri, Boğaz'ı, Kız Kulesi, rengârenk sokak ve caddeleriyle bu şehri nasıl gezeceklerini planlarken her semti gösteren "yapboz" oyunundan yararlanırlar.
Topkapı Sarayı'nda tanıştıkları Arjantinli Alfonso ve annesi de onlara katılınca bu dörtlü, dilini bilmedikleri bu şehirde gezmedik yer bırakmaz. İki meraklı afacan olunca da isteyerek ya da istemeyerek birtakım maceralara da karışırlar.