Kudüs Haçlı Krallığı'nda Kale-Kentler

Ortaçağ insanı için kale, yalnızca tehlike anında sığınılan bir savunma yapısı değildi. Bir tepenin üzerine yükselen surlar, beraberinde yeni bir düzeni de getiriyordu. Nüfusu kendine çeken, yerleşimi yönlendiren, üretim ve ticareti canlandıran bu yapılar, iktidarın mekâna kazındığı merkezlere dönüşüyordu.
Haçlı Seferleriyle birlikte Doğu Akdeniz coğrafyasında yükselen kaleler, bu anlayışın görünür izlerini taşır. Peki bir kale neden kurulur ve nasıl inşa edilir? Mekân seçimi neye göre belirlenir? Kalelerin çevresinde yerleşim nasıl gelişir; üretim ve ticaret bu yapılar etrafında nasıl şekillenir? Kaleyi kim yönetir; castellan kimdir? Tarikat, baronluk ve kraliyet kalelerini birbirinden ayıran özellikler nelerdir? Kale içinde ve çevresinde kimler yaşar; askerler, yöneticiler ve siviller aynı mekânı nasıl paylaşır? Tahkimatın görünümü nasıldır; surlar, kuleler, burçlar ve hendekler ne işe yarar? Salonlar, kiliseler ve diğer iç mekânlar kalede gündelik hayatın izlerini nasıl yansıtır? Tüm bu mimarî düzen, gerçekten Frankların Batı'dan beraberinde getirdiği bir geleneğin mi yoksa Doğu Akdeniz'in şartları içinde yeniden şekillenen bir tecrübenin mi yansımasıdır?
Bu kitap, 1099-1187 yılları arasında Kudüs Haçlı Krallığı'nda Franklar tarafından inşa edilen kaleleri mercek altına almaktadır. Krallığın siyasî ve askerî açıdan en kritik bölgelerinden biri olan Yafa-Askalân güzergâhında tesis edilen İbelin (Yavne), Bethgibelin (Beyt Cibrîn) ve Blanchegarde (Tell es-Sâfi) kaleleri üzerinden, bu yapıların kuruluş gerekçelerini, askerî, idarî ve ekonomik işlevlerini ve mimarî özelliklerini karşılaştırmalı biçimde inceleyerek Latin Doğu'daki Haçlı hâkimiyetinin kaleler yoluyla nasıl inşa edildiğini görünür kılmaktadır.