Kara Kızın Öyküsü – Galiya Saraç – İkinci Adam Yayınları

Demir perdenin arkasında, Sovyet Kazakistan'ında küçük bir sovhozda doğan Çınar'ın hayatı, Sovyet döneminde başlar, ancak gençlik yılları, "perestroyka" ve "glasnost" sonrası Sovyetler'in dağılmasıyla yeni bağımsızlığını ilan eden Kazakistan'da geçer. Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği adı altında tek parti olan Komünist Parti tarafından yönetilen ancak işçilerin sık sık ezildiği, Sovyet Rusyası dışındaki ülkelerde halkların asimile edilmeye çalışıldığı bir sistemde yaşayan sıradan insanların hikayelerini merak ediyorsanız, bu kitap ilginizi çekebilir. Çünkü bu kitapta geçenler gerçek hikayelere dayanmakta ve bu dönemin gerçeklerini Çınar'ın hayatı üzerinden gözler önüne sermektedir.