Kadına Dair (Çince)

Hayatın en önemli unsuru olan kadın ve etrafındakiler hakkında çeşitli filozof, düşünür, yazar ve günümüzde göz önünde bulunan kişilerin görüşlerini aktarmaya çalıştım. Kadınlar için yapılan ve kadınsız hiçbir değeri olmayan, sevgi, aşk, evlilik ve cinsellik gibi konularda da görüşler sundum."Şimdiye kadar söylenmemiş hiçbir şey yoktur ki daha önce söylenmemiş olsun." Söyleyenler bilmez, bilenler söylemez derler ya. İstedim ki; yaşamışların, bilip de söyleyenlerin, söylediklerini özdeyişlerle süsleyerek aktarayım.Yaptığım, Michel Eyguem Montaigne şu sözleri ile özetlenebilir. "Baylar, benim bütün yaptığım, önceden derlenmiş çiçeklerden bir demet oluşturmaktır. Çiçekleri birbirine tutturarak ipi bağlamaktan başka hiçbir katkım olmamıştır."