Arap Dilinde Harfler/Edatlar – Muhammed Emin Yıldırım – Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Vakfı

Kur'ân-ı Kerîm ve hadis-i şerifler başta olmak üzere İslâmî ilimlerin doğru anlaşılmasında Arap dili büyük bir öneme sahiptir. Arapçada kelimeler isim, fiil ve harf olmak üzere üç kısma ayrılır. İsim ve fiil arasında anlam ilişkilerini kuran ve cümle yapısının şekillenmesinde önemli bir işlev üstlenen harflerin öğrenilmesi, dilin inceliklerini kavramada vazgeçilmez bir yere sahiptir.

İlahiyat ve medrese talebelerinin istifadesine sunulan bu mütevazı çalışmanın, ilim yolunda faydalı bir kaynak olmasını ve geride sadaka-i câriye hükmünde istifade edilen bir ilim olarak kalmasını Yüce Allah'tan niyaz ederim.

Harflerin türleri, anlamları ve kullanım özelliklerine tahsis edilen bu çalışmanın başlıca özellikleri şunlardır:

• Eser; sarf, nahiv ve belâgat alanlarında kaleme alınmış çok sayıda klasik kaynak taranarak hazırlanmıştır.
• Klasik tasnif esas alınmış; birinci bölümde harflerin türleri, ikinci bölümde ise harfler alfabetik sıraya göre müstakil olarak ele alınmıştır.
• Her harf türünün ortak özellikleri ve genel kuralları sistematik bir şekilde ortaya konulmuştur.
• Harflerin anlam ve işlevleri ayrı ayrı incelenmiş, kullanım alanları açıklanmıştır.
• Harflerin ifade ettiği anlamlara ilişkin Kur'ân-ı Kerîm'den ayetler ve Arap şiirinden seçilmiş örnekler zikredilmiştir.
• Harflerin belâgat ilmindeki yeri ve ifade gücüne katkıları üzerinde de durulmuştur.

Bu yönüyle eser, Arap dili ve İslâmî ilimler alanında öğrenim gören öğrenciler ile araştırmacılar için temel bir başvuru kaynağı olma özelliği taşımaktadır.