İstanbul Spor Hukuku Dergisi'nin İkinci sayısında profesyonel futbolcuların hizmet sözleşmesinin sona erdirilmesi; e-spor ve e-spora ilişkin uyuşmazlıklarda CAS'ın yetkisi konuları ele alınmıştır. Bu sayıda ayrıca İsviçre Federal Mahkemesi'nin Matuzalem v. FIFA davasında verdiği kararı ışığında CAS kararlarının kamu düzeni açısından denetimi başlıklı yorum yazısına yer verilmiştir. Frankfurt İstinaf Mahkemesi'nin yanı sıra CAS'ın verdiği dört kararının Türkçe tercümesine de yer verdiğimiz bu sayıda, AİHM'in Ali Rıza ve Diğerleri v. Türkiye davasında verdiği 28.1.2020 tarihli kararın özeti de okuyuculara sunulmuştur. TFF Tahkim Kurulu'nun yargı mercii olarak kabul edilip edilmeyeceğinin; tarafsız ve bağımsız olup olmadığının, adil yargılama yapıp yapmadığının tartışıldığı bu karar Türk spor hukuku açısından hayati önem taşımaktadır. Bu sayıda ayrıca Anayasa Mahkemesi ve Yargıtay'ın spora ilişkin olarak 2020 yılında verdiği kararların derlemesi de yer almaktadır.
The articles published in the Second Issue of the Istanbul Journal of Sports Law are dealt with the termination of the professional football players' employment contracts, and e-sports and the jurisdiction of CAS on e-sports related issues. This issue also presents a commentary on public order control over CAS arbitral awards in the light of the decision of the Swiss Federal Court in case of Matuzalem v. FIFA. The translation of the judgment of the Frankfurt Supreme Court, the translations of four decisions of the CAS as well as the summary of the ECrtHR decision dated 28.1.2020 in case of Ali Rıza and Other v. Turkey are introduced to the readership in this Issue. This decision, which evaluates whether the Turkish Football Federation Arbitration Board can be regarded as a judicial body, whether it is impartial and independent, and whether it has a fair trail, bears a crucial role for Turkish sports law. This Issue also consist of the compilations of sport-related judgments of the Constitutional Court and the Court of Cassation granted in 2020.
