"Sen kaç uykusuz gece, kaç tabaka tütün, kaç dertli türkü, kaç uzun yürüyüş, kaç sitem ve kahır dolu bakış, kaç zamana çatış, kaç eksik kalan şiir, kaç bitmeyen cümle, kaç ölüm provası, kaç sessiz çığlık, kaç Mecnun perişanlığı, kaç Kerem yanışı, kaç Ferhat dağı oldun bilmeyeceksin. Ama bana bıraktığın acının takati aştığını bilmeni isterim! Sen bir sırsın benim için, öyle de kalacaksın"
Şair Memduh Atalay'ın kalemiyle, her sabrı derin bir duyarlılıkla örülmüş bir romana, Kırık Ayna'nın yansımalarına açılacaksınız. Kıyısız bir deniz sizi karşılıyor. Yazarın yarım asırlık ruh macerasını, Türkçenin bin yıllık verimini, süzülmüş bir şekilde her kel i mede hissedeceksiniz. Yazar sizi kah bo zkırın ortasında bir çobanın irfanına, kah şehrin velvelesi ortasında sancılı bir felsefi sorgulamaya taşıyacak. Romanın başkahramanı Hüsnü Cemal Hoyrat'ın hikayesiyle birlikte bir neslin serencamına eğiliyorsunuz. Aşkın, davanın, adanmışlığın, merhametin, ruhu törpüleyen acının ve tabiatın yüzleri Kırık Ayna'dan kalbinize yöneliyor, kalbinizi açın!"