Tüm Kategoriler
Tüm Kategoriler
10 Roman
2017 Çok Satan
Akademik
Aksesuar
Bilgisayar
Bilim - Mühendislik
Biyoloji
Çevre Yer Bilimleri
Çocuk Kitapları
Edebiyat
Eğitim
Ekonomi
Felsefe
Genel Konular
Gezi ve Rehber Kitapları
Hemingway Kitap
Hobi
Hukuk
İnanç Kitapları - Mitolojiler
İnsan ve Toplum
İslam
Müzik
Periyodik Yayınlar
Politika Siyaset
Psikoloji
Sağlık
Sanat
Sevgililer Günü Özel
Sosyoloji
Tarih
Yabancı Dilde Kitaplar
Yemek Kitapları
Ürünü İncele
İBN ABRAHAM KARİTSKİ KİTABI MİRAÇNAMESİ (  )
İbn Abraham Karitski Kitabı Miraçnamesi
Yorumları oku
%33 İndirim
Basım Dili
: Türkçe
Ebatı
: 16.5 x 23.5 (cm)
Sayfa Sayısı
: 234
Cilt Durumu
: Ciltsiz
Boyut
: Normal Boy
1-3 iş günü temin
Liste Fiyatı
: 25,00 TL
İndirimli Fiyatı
: 16,75 TL
Kazanılan Puan
: 50 NP
Barkod
: 9786055184711
Basım Yılı
: Nisan 2016
Ürünün Tanıtımı

Bu kitap, Türkiye’de kendileri hakkında pek fazla çalışma bulunmayan, ana dillerini çok önceden kaybetmelerine rağmen kimliklerini ve dinlerini günümüze kadar koruyabilmiş bir Türk topluluğu olan Litvanya Tatarlarının kültürel mirasına ait Arap harfli Türkçe dinî bir metin hakkındadır.


14. yüzyıldan itibaren anavatanlarından uzak bir bölge olan Litvanya topraklarına yerleşmeye başlayan Tatarlar, ana dillerini kaybettikten sonra kimliklerinin en önemli göstergesi olan İslamiyet’e ait dinî metinleri, kullanmakta oldukları Slav dillerine tercüme etmeye başlamışlardır. Bu tür dinî metinler arasında Arap harfli Türkçe metinler de bulunmaktadır.


Elinizdeki kitapta, Litvanya Tatarlarına ait el yazmalarından biri olan İbn Abraham Karitski Kitabı içindeki satır altı tercümeli Türkçe miraçname metni imla, ses ve şekil özellikleri bakımından incelenmiştir. Ayrıca, metnin çeviri yazısı yapılarak gramatikal dizin hazırlanmıştır. Çalışmanın sonunda ise metnin tıpkıbasımı yer almaktadır.

Bu ürünü 192 kişi görüntüledi.
Ürünü Oyla:
Tüm ürün yorumları listeleniyor.
Sırala: